Au cours des deux dernières décennies, les personnes handicapées se sont intégrées dans la société. Afin de refléter ce changement, un vocabulaire a été développé.
La rectitude politique, lorsqu'elle est utilisée à bon escient, n'aseptise pas la langue, elle l'enrichit. L'enrichissement, c'est le respect d'autrui. De nos jours, les journaux prennent grand soin d'utiliser des termes tels que personnes âgées", "minorités visibles", etc. Il n'en tient maintenant qu'à vous de faire de même, avec les personnes handicapées.
Handicapé :
Il faut utiliser le terme "personne handicapée", plutôt que le terme "handicapé". Les personnes handicapées n'existent que par les obstacles qu'elles rencontrent (handicap).
Déficience :
C'est la perte ou anomalie d'un membre, d'un tissu ou d'un organe (incluant la fonction mentale), ce qui provoque une incapacité
Limitation :
Situation où une personne est restreinte dans l'exécution de certaines tâches. Ex. : une personne se déplaçant en fauteuil roulant, incapacité de monter des marches.
Incapacité :
C'est une limitation fonctionnelle, c'est-à-dire qu'une personne a plus de difficultés lors de l'accomplissement de certaines activités considérées, comme "normales". Ex. : difficulté ou incapacité de marcher, de se pencher, de lire, d'entendre, etc.
Handicap :
C'est un obstacle relié à l'environnement ou aux attitudes qui a pour effet d'empêcher une personne de prendre pleinement place dans la société. Ex. : attitudes négatives des gens, immeubles inaccessibles.